То укључује повремене бонусе, кредит за кућу са ниским каматама тако да можете да купите кућу, чланство у клубу и добићете нови мерцедес.
Inclui um programa de bônus... um financiamento com juros menores para comprar uma casa... associação com o clube de campo... e o "leasing" de um Mercedes.
Требао би понекад да играш у клубу.
Você deveria aparecer no clube para jogar.
То ме се не тиче. Али у клубу се прича да ће твој стриц Јуниор да рокне Пичкицу Малангу.
Não tenho nada com isso... mas dizem lá na boate... que seu tio Júnior vai acabar com Pussy Malanga.
Сутра организују забаву за све у клубу.
Vamos dar uma festa amanhã. Está convidado.
Ти ниси у клубу бораца, ти си изван тога.
Você não está no clube da luta, você não faz parte.
Била си невероватна синоћ у клубу.
Ouça, você estava incrível ontem à noite com aquele vestido.
Јавио нам је доушник и каже нам да тип растура у клубу.
Pagamos 100 dólares a informantes. Recebemos uma ligação de nosso amigo, Ray Likanski. Ele não conseguia achar pessoas para incriminar.
Било да певаш ноћу у клубу или да останеш код куће.
Se você canta em clubes à noite ou se fica em casa.
Покрили смо те, нико ти неће сметати у клубу и ти нећеш висити по затвору.
Nos ajude e te damos cobertura. Seu clube não receberá ameaças e não terá ir e vir pra prisão.
Немам појма о Опијевом послу у клубу.
Eu não sei merda nenhuma sobre os negócios do Opie no clube.
Можемо га ставити у клубу, знаш оно на зид.
Poderíamos pendurar no clube, sabe... tipo... na parede.
Јесте ли целе ноћи били у клубу?
Esteve no clube a noite toda?
Била сам у клубу, радила на мојим штаповима.
Estava no clube, trabalhando com meus discos.
Упознавала је момке у клубу 'Желе'.
Ela costumava encontrar caras diferentes no Club Jiggle.
Знаш, то пали у клубу, Теси то одговара...
Sabe, funciona na Casa, a Tess gosta...
Личи на једну девојку која је радила у клубу. Не знам.
Parece que uma menina que trabalhava no clube há algum tempo.
Не можеш само прићи женски у клубу и представити јој се!
Você não chega numa garota numa boate e se introduz!
У клубу, гледао си ме као да ме не познајеш.
Na boate, olhou para mim como se não me conhecesse.
Хвала вам толико за стојећи за нас у клубу.
Muito obrigado por nos defender na boate.
Они чије богатство сам спасао су слободни да мисле лоше о мени, да ме избегава у клубу..... Да се лише својих укаљао фондова..... У тендерској самилости дати сваки јадно килограма својим погођен ближњима.
Aqueles cujas fortunas foram salvas é livre para pensar mal de mim, para afastar-me do clube... a despojar-se de seus fundos manchados... em terna compaixão doar cada esquálido centavo a seu companheiro aflito.
Нов си у клубу или у енглеском језику?
Você é novo no clube ou na língua inglesa?
Као да то ниси знао кад си сео до мене у клубу.
Como se já não soubesse ao sentar do meu lado no clube.
Били су вилдин 'у клубу када сте напустили.
O bicho pegou na boate quando foi embora.
Испоставило се да је у клубу са човеком из Принстона.
Ele estava com o cara em Princeton. Quem quer uma cópia?
Зашто си Томи доле у клубу?
Por que você Tommy para baixo no clube?
Нолан, ми апос; имам све те празне собе у клубу.
Nolan, temos tantas salas vazias no clube.
Можете се одмах улоговати на те табле које имају наставници и у основи постати учитељ вашој деци, рођацима, нећацима или можда некој деци у Клубу Дечака и Девојчица.
Esses painéis que os professores têm, você pode acessar agora mesmo e pode essencialmente se tornar um técnico para seus filhos, seus sobrinhos ou primos, ou talvez algumas crianças do Clube "Boys and Girls".
1.6693890094757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?